Volkstrachten
Die Volkstrachten sind ein wertvoller Ausdruck des slowenischen Kulturerbes. Sie erzählen Geschichten über das Leben, die Bräuche und die Identität unserer Vorfahren. Jedes Lebensalter hatte seine eigene Kleidung, reich an Symbolik, Stickereien und Farben. Heute begegnen wir ihnen vor allem bei Festen und Veranstaltungen, wo sie die Verbindung zu unseren Wurzeln lebendig halten.
Kindertracht
Am einfachsten war die Kindertracht. Säuglinge trugen lange Hemdchen mit Spitzen; früher wurden sie in ein besonderes Tuch gewickelt, das Puvelj genannt wurde. Jungen und Mädchen trugen bis etwa sechs Jahre ähnliche Hemden, oft mit Stoffschuhen. Mit dem Schulbeginn bekamen die Jungen schwarze kurze Hosen mit Hosenträger.
Mädchentracht
Nach der Firmung erhielten Mädchen die erste echte Tracht, die Kitla oder Lourdes-Tracht. Das weiße, weite Kleid wurde mit Unterrock, weißer Schürze und hellblauem Seidenband getragen. Blusen und Kopftücher waren mit Stickereien verziert, und ein Strauß weißer Blumen schmückte die Brust.
Burschentracht
Jungen trugen zur kurzen Hose ein weißes Hemd, eine rote Weste (Lajbec) und einen Strohhut mit Band in den Nationalfarben. Manche trugen die hellblaue Parterstracht mit gelbem Halstuch und Blumen am Hut.
Männertracht
Männer trugen schwarze, braune oder blaue Anzüge mit reich verzierten Jacken und Westen (Jabc). Zur Leinenbluse gehörte ein Seidentuch in kräftigen Farben. Auf dem Kopf ein Hut oder eine Pelzkappe (Frkindež), dazu Wollstrümpfe und schwarze Schuhe. Auch Männer schmückten sich mit Uhren und Ohrringen.
Frauentracht
Die prächtigste war die Mandrijarska-Tracht. Bunte Seiden- oder Wollröcke, weiße bestickte Blusen, seidenen Schürzen und Schultertücher gehörten dazu. Ein Seidenband mit Schleife und das seidenbestickte Schultertuch Karpon mit Fransen waren charakteristisch. Auf dem Kopf trugen Frauen reich verzierte Hauben (Fčou), auf der Brust ein Sträußchen (Pušeljc) aus Nelken, Rosmarin und bunten Blumen. Schwarze Schuhe, weiße Strümpfe und Goldschmuck vervollständigten das Outfit.
Es gab auch weniger verbreitete Varianten wie Bovela und Tabin sowie in Istrien die besondere Brška-Tracht.

ZADRUGA NAŠ KRAS COOPERATIVA CARSO NOSTRO
Repen 31, Repentabor – Monrupino, 34151 TRST-TRIESTE.
© Copyright 2025
Design by INVET DESIGN STUDIO




